Avis juridique

Conformément à l’article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique (LSSI CE), vous êtes informé(e) par la présente :


Le propriétaire du site web https://www.comercialsabinanigotraccionsl.com/ est :

Nom de l’entreprise: COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL

CIF : B22328272

Adresse : Pol. Ind. Sepes, Avda. Biescas, Parcela 30, 22600 Sabiñánigo (Huesca)

Téléphone : 974480250

Courriel : administracion@transabi.es

Informations d'immatriculation : Registre du commerce de Huesca, volume 549, livre 0, folio 10, feuille HU9472, inscription 1


La présente notice légale est rédigée en espagnol.


Conditions d'utilisation

Les utilisateurs de ce site web sont informés que leur accès implique l'acceptation pleine et entière de l'ensemble des conditions énoncées dans les présentes mentions légales. Les dispositions légales impératives correspondantes s'appliquent également, le cas échéant. Si vous n'acceptez pas l'une quelconque des conditions établies ici, vous devez vous abstenir d'utiliser ce site web.


L'utilisateur s'engage à utiliser le site web conformément à la loi, aux bonnes mœurs et à l'ordre public. Il s'engage également à ne pas utiliser le site web à des fins illicites, contraires aux dispositions des présentes mentions légales, portant atteinte aux droits et intérêts de tiers, ou susceptibles d'endommager, de désactiver, de surcharger ou de perturber le site web, ou d'empêcher son utilisation normale par les autres utilisateurs.


L'ensemble du contenu de ce site web, y compris les textes, graphismes, images, design et droits de propriété intellectuelle, est la propriété de COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL ou de tiers ayant autorisé son utilisation. Toute reproduction, distribution, communication publique, transformation ou autre forme d'exploitation est interdite sans l'autorisation expresse de COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL.


La société COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL ne garantit ni la disponibilité ni le fonctionnement ininterrompu du site web, ni l'absence d'erreurs dans son contenu. Par ailleurs, COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL décline toute responsabilité pour les dommages ou pertes de quelque nature que ce soit pouvant résulter de l'accès au site web ou de son utilisation.


L'utilisateur s'engage à utiliser le site web avec diligence et assumera l'entière responsabilité pouvant découler du non-respect des conditions énoncées dans les présentes mentions légales. En tout état de cause, COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL décline toute responsabilité quant aux opinions exprimées par l'utilisateur via les commentaires ou autres outils de blog.


L'utilisateur ne peut pas utiliser le site web pour transmettre, stocker, divulguer, promouvoir ou distribuer des données ou du contenu contenant des virus ou tout autre code informatique, fichier ou programme conçu pour interrompre, détruire ou perturber le fonctionnement de tout équipement ou logiciel informatique ou de télécommunications.


L’utilisateur sera responsable de tout dommage de quelque nature que ce soit que COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL pourrait subir en raison du non-respect de l’une quelconque des obligations auxquelles il est soumis en vertu des présentes mentions légales.


Propriété industrielle et intellectuelle

L'ensemble du contenu, des éléments et des produits présents sur ce site web, y compris, mais sans s'y limiter, les textes, graphiques, logos, icônes, images, clips audio, téléchargements numériques, compilations de données et logiciels, sont la propriété de COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL ou de ses fournisseurs de contenu et sont protégés par les lois espagnoles sur la propriété intellectuelle et industrielle ainsi que par d'autres lois internationales.


L'utilisateur s'engage à respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle détenus par COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL. Il peut consulter les éléments du portail et même les imprimer, les copier et les stocker sur le disque dur de son ordinateur ou sur tout autre support physique, à condition que ce soit exclusivement pour son usage personnel et privé. L'utilisateur s'engage à ne pas supprimer, modifier, contourner ou manipuler tout dispositif de protection ou système de sécurité installé sur le site web de COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL. La reproduction, la distribution et la communication publique, y compris la mise à disposition, de tout ou partie du contenu de ce site web à des fins commerciales, sur quelque support et par quelque moyen technique que ce soit, sont expressément interdites sans l'autorisation de COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL.


Droit d'exclusion

COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL se réserve le droit de refuser ou de retirer l'accès au portail et/ou aux services proposés sans préavis, à sa propre demande ou à la demande d'un tiers, aux utilisateurs qui ne respectent pas les conditions du présent avis juridique.


COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL poursuivra toute violation des mentions légales, ainsi que toute utilisation abusive de son portail, en exerçant toutes les actions civiles et pénales qui pourraient lui correspondre en vertu de la loi.


Modifications et liens

La société COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, le contenu, la conception, la structure, les services et les conditions d'accès et/ou d'utilisation du site web, afin de s'adapter aux évolutions législatives, technologiques ou autres qu'elle juge pertinentes. Il est donc conseillé aux utilisateurs de consulter régulièrement les présentes mentions légales afin de prendre connaissance des mises à jour.


Ce site web peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites web gérés par des tiers. COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL décline toute responsabilité quant au contenu et à la disponibilité de ces sites, ainsi que pour tout dommage ou perte pouvant résulter de leur accès ou de leur utilisation. L'accès à ces sites via les liens fournis se fait aux risques et périls de l'utilisateur.


Droit applicable et juridiction compétente

Les conditions d'utilisation de ce site web, telles que définies dans les présentes mentions légales, ainsi que la relation entre l'utilisateur et COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL, sont régies par le droit espagnol et interprétées conformément à celui-ci. En cas de litige, l'utilisateur et COMERCIAL SABIÑANIGO TRACCION SL se soumettent expressément à la compétence des tribunaux de la ville du domicile de l'utilisateur.